二戰時期的藍姆伽特展

展出時間:2017年10月27日至28日 / 地點:清境國小(清境火把節活動會場)

展出單位:雲南省滇西抗戰歷史文化協會 / 協辦單位:南投縣雲南同鄉會

         

清境趕街

2017清境火把節第一天「雲南之夜」(10/27)及第二天「原鄉之夜」(10/28)晚會,活動現場從下午四點起至晚間十點,將有雲南少數民族藝品及清境農產特品展售,包括水煙筒、葫蘆絲、臘腸臘肉、雲南米干、椒麻雞、手創藝品、紀念商品...等,歡迎民眾現場賞味。

2017清境火把節~感謝協力贊助

清境魯媽媽餐館(贊助活動經費新台幣十萬元整)
清境魯媽媽餐館(贊助清境長街宴餐點/香腸臘肉雙拼、酸筍雞湯、涼拌酸菜、烤鴨、酸筍辣椒)
清境綠園民宿(贊助活動經費新台幣伍萬元整)
清境綠園民宿(贊助清境長街宴餐點/雲南破酥包)
羅介鴻(贊助活動經費新台幣伍萬元整)
楊亦庭(贊助活動經費新台幣參萬元整)
清境佛羅倫斯山莊(贊助活動經費新台幣貳萬伍仟元整)
清境Nina巧克力工坊(贊助活動經費新台幣貳萬伍仟元整)
見晴花園渡假山莊(贊助活動經費新台幣貳萬元整)
見晴花園渡假山莊(贊助清境長街宴餐點/雲南大薄片)
楊天喜(贊助活動經費新台幣貳萬元整)
清境寞內花園山莊(贊助活動經費新台幣貳萬元整)
清境好雞婆土雞城(贊助活動經費新台幣貳萬元整)
清境伊拿谷景觀餐飲店(贊助活動經費新台幣貳萬元整)
鄉民代表蕭傳吉(贊助活動經費新台幣貳萬元整)
清境美斯樂傣味店(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境美斯樂傣味店(贊助清境長街宴餐點/炸酥肉)
清境春大地渡假山莊(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境觀星園景觀山莊(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境小勐統雲南擺夷風味餐館(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境普羅旺斯玫瑰莊園(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境愛立家旅遊民宿(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
五星級洗衣場(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境麗景豪斯登堡(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
基拓工程‧魯瓊崗(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境維多利亞山莊(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
埔里貨運股份有限公司(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
霧社明湖宮‧莊鈁雅(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
清境竣悅渡假山莊(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
李復國(贊助活動經費新台幣壹萬元整)
孫世民(贊助活動經費新台幣捌仟元整)
清境挪威森林民宿(贊助活動經費新台幣陸仟元整)
清境挪威森林民宿(贊助清境長街宴餐點/炸豬皮)
清境瑪格麗特民宿(贊助活動經費新台幣陸仟元整)
清境瑪格麗特民宿(贊助清境長街宴餐點/涼拌青木瓜絲)
清境雲舞樓民宿(贊助活動經費新台幣陸仟元整)
清境雲舞樓民宿(贊助清境長街宴餐點/涼拌米線)
吳政哲(贊助活動經費新台幣陸仟元整)
清境杏香紅茶廠民宿(贊助活動經費新台幣陸仟元整)
清境以馬內利渡假村(贊助活動經費新台幣陸仟元整)
清境陶夢園民宿(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境陶夢園民宿(贊助清境火把節晚會客房四間)
謝乃慶(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境愛薰閣會館(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境滇緬的家(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
饒慶樑(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境維也納庭園木屋(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境盧森堡民宿(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境歐鄉美邸民宿(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境復古雞餐廳(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境日初雲來(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
萬廣電器行(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境森之戀民宿(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境西雅圖璀璨雙城(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
均亞小客車租賃有限公司(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境龍莊日式會館(贊助活動經費新台幣伍仟元整)
清境綠邑田園民宿(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境優勝美地景觀民宿(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境湘晴花園渡假別墅(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境雲南風情民宿(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境七彩屋景觀餐廳(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境牧羊人民宿(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境楓丹白露民宿(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境水擺夷民宿(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境峰情人文民宿(贊助活動經費新台幣參仟元整)
清境花沐星境莊園(贊助活動經費新台幣參仟元整)
南投縣親愛國小(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
石玉紳(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
臭豆腐大腸麵線餐車(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
阿龍師(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
莫妮卡手工坊‧好家寨(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
阿枝姐(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
合歡山觀日專車(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
清境蕓蘆景觀山莊(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
高柏維(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
斯娜堡景觀餐廳(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
清境雲的故鄉(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
醇香小吃部(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
江秀錦(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
胡秀幸(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
麗江食堂(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
曾乾龍(贊助活動經費新台幣貳仟元整)
羅有芬(贊助活動經費新台幣壹仟元整)
賓拉登鍋屋(贊助活動經費新台幣壹仟元整)
徐國強(贊助活動經費新台幣伍佰元整)
國軍退除役官兵輔導委員會清境農場(贊助清境長街宴餐點/羊肉爐)
國軍退除役官兵輔導委員會清境農場(贊助清境火把節晚會客房五間)
國軍退除役官兵輔導委員會清境農場(贊助青青草原貴賓招待券)
國軍退除役官兵輔導委員會清境農場(贊助清境火把節貴賓餐宴)
清境比佛利山莊(贊助清境火把節晚會客房六間)
清境白熊屋(贊助清境火把節晚會工作人員便當)
清境桂姐眷村小吃(贊助當歸蛋捲/長街宴及晚會現場義賣)
穆順財(贊助清境長街宴餐點/百香果凍)
陶金秀(贊助清境長街宴餐點/飲料)
立泓企業社(贊助晚會現場配電)
清境旅遊資訊網(贊助活動造型立牌及紀念品)

2017清境火把節10月27至28邀您狂歡(時間:晚間七點起/地點:清境國小)

2017清境火把節雲南紀錄片放映會

日期:2017年10月19日至23日 / 時間:每晚七點三十分起

地點:清境社區松崗文康室(省道台十四甲線12.3K處,博望新村內)

10/19《我的姓氏我的家》
紀錄片∣HD∣彩色∣90分鐘∣2013
和順鄉是雲南少數民族邊地中的一塊漢文化保留飛地,自古有“走夷方”的道統,許多和順人因為經商、戰亂、生計等原因移居緬,並形成一個團契。影片從探訪作者在緬甸生活的大伯伯一家開始,敘述了如何了解自己的家人和家族,並最終對家族產生認同的過程。同時也展現了緬甸和順華僑以及國內和順人的生活、家庭、信仰、宗族和文化道統。片子在騰沖縣和順鄉和緬甸曼德勒兩地拍攝完成。
 
影片入圍2013英國皇家人類學學會國際民族誌影展。
 
【導演簡介】
寸炫,女,就職於雲南大學民族學與社會學學院影視人類學實驗室。
 
李昕,男,就職於雲南藝術學院美術學院新媒體藝術系,長期從事紀錄片與民族誌電影實踐與教學,近年來更多參與到社區影像教育實踐與理論研究,影片多次入圍國際影展。
10/20 《馬散四章》
紀錄片∣HD∣彩色∣81分鐘∣2008
《馬散四章》是雲南大學西南邊疆少數民族研究中心“中國少數民族社會歷史科學紀錄片”跟蹤回訪系列影片之一,以1958年影片《佧佤族》中的大馬散村、西盟縣阿佤文化傳承小組為拍攝地,除了紀錄大馬散村民在日常生活中依然踐行的文化事項之外,也關注佤族文化的保護和傳承現狀。做鬼儀式、看雞卦儀式和葬禮在馬散村民日常生活中依然佔據重要地位的同時,以現代醫療和啤酒為代表的“外來者”也悄然進入了佤族村民的生活;大批年輕人涌到全國各大城市打工並部分接納都市生活習慣的同時,依然透過看雞卦的模式決定是否外出謀職或者什麼時候外出;民族文化的保護和傳承以自覺不自覺的形式流淌在村民日常生活中的同時,由政府組織的文化傳承小組也開展了另一種形式的文化傳承活動。影片所包含的四個部分──儀式、啤酒、正月初一、文化傳承,就是在這些充滿矛盾的內容之中建構起來的。
 
【導演簡介】
陳學禮,民族學專業碩士、影視人類學專業碩士、民族學專業博士。就職於雲南大學西南邊疆少數民族研究中心影視人類學實驗室。中國人類學民族學研究會民族影視與影視人類學專業委員會副主任。從事民族志電影攝製,紀錄片創作和實踐教學,村民影像培養訓練,影視人類學和文化人類學研究。出版專著《民族志電影的民族志──重“訪”<不再纏足>和<故鄉的小腳奶奶>》(民族出版社2015年),《民族志電影實踐手冊》(廣西師范大學出版社2017年)。
10/21《牡帕密帕》
紀錄片∣HD∣彩色∣94分鐘∣2017
 
中國是拉祜族的族群發源地,也是拉祜族的主要聚居國家。拉祜族長篇詩體創世神話《牡帕密帕》,講述了天神厄莎如何創造世人萬物及拉祜族先民的生產、生活模式。本片以《牡帕密帕》在拉祜族目前生活中的地位和傳承現狀為主要線索,展現了瀾滄拉祜族的宗教、文化、生產生活模式等現狀;同時也試圖透過本片來探討《牡帕密帕》傳承面臨的困境與問題。
 
【導演簡介】
寸炫,女,雲南大學民族學與社會學學院影視人類學實驗室
10/22《回鄉偶記》
紀錄片∣HD∣彩色∣53分鐘∣2012
 
女兒未滿四歲時回家鄉陸良過春節,我試圖用攝像機紀錄下女兒和她爺爺奶奶在一起生活的情景。其中包括奶奶教孫女怎么喂雞,孫女央求奶奶給她看卡通片,孫女和爺爺一起貼年畫,年初二上墳祭祖等場景。
 
【導演簡介】
陳學禮,民族學專業碩士、影視人類學專業碩士、民族學專業博士。就職於雲南大學西南邊疆少數民族研究中心影視人類學實驗室。中國人類學民族學研究會民族影視與影視人類學專業委員會副主任。從事民族志電影攝製,紀錄片創作和實踐教學,村民影像培訓,影視人類學和文化人類學研究。出版專著《民族志電影的民族志──重“訪”<不再纏足>和<故鄉的小腳奶奶>》(民族出版社2015年),《民族志電影實踐手冊》(廣西師范大學出版社2017年)。
10/23《攀枝花樹下》
口述歷史∣HD∣彩色∣59分鐘∣2017
 
從1955年開始,特別是文化大革命期間,從1968到1978年為止,毛澤東號召 “知識青年到農村去,接受貧下中農的再教育”,大量受過初、高中教育的城市年輕人在中國政府組織下,自願或被迫離開城市,到農村或邊疆農場參加勞動和定居。1958年,我的姥爺從部隊轉業到中緬邊境的國營猛省農場黨政辦做幹事,主要做宣傳和教育工作,到現在他還保留著很多當年他在農場拍攝的知青照片。媽媽在猛省農場成長,在滄源高中畢業後也回到猛省農場當知青。這部影片是我的姥爺和媽媽講述自己親歷“知識青年上山下鄉”遇到的的事與人,以及2016年10月我和媽媽重訪猛省農場時的片段。
 
【導演簡介】
周怡霏,女,1996年生於雲南省臨滄市。雲南藝術學院大四學生。

 

2017清境火把節10月27至28邀您狂歡

清境火把節象徵:照天祈年、除穢求吉、部落團結、薪火相傳

【葉瑞其/清境報導】2017清境火把節將於10月27日(星期五)至28日(星期六)連續二天晚間在清境國小舉行。活動主辦單位是仁愛鄉公所,並由仁愛鄉清境社區發展協會、清境觀光協會及南投縣雲南同鄉會共同承辦。
 
清境火把節從2007年起,到今年(2017)已經連續舉辦第十一年。更早的活動源起,則是2001年首度舉辦的「清境一夏:雲之南擺夷文化祭」;甚至可以追溯到1949年以前雲南少數民族的傳統文化活動。
 
南投縣雲南同鄉會理事長李克之表示,火把節是源自於大陸彝族、哈尼族、白族、納西、基諾、拉祜等西南少數民族的傳統節日;尤其以彝族為主,視其為新年,又稱為「星回節」或「東方狂歡節」。1961年,隨著滇緬義胞落足清境而流傳到臺灣的「清境火把節」,則以「薪火相傳」為主要意涵。除了由居民高舉火把、照天祈年、除穢求吉,象徵部落團結齊心之外,同時希望延續異域孤軍堅苦奮鬥的精神,並結合仁愛鄉原住民與合歡山新移民文化,在清境霧上桃源中,共創和諧美好的臺灣新故鄉。
 
今年共計二天的活動中,第一天(27日)是「雲南之夜」,除了承襲以往的雲南少數民族舞蹈表演、火把迎賓、清境趕街(手工藝及農特產品展售)之外;還有來自臺北、桃園、屏東等臺灣各地雲南同鄉團體共襄盛舉,並帶來精彩的雲南打歌及滇緬邊區少數民族歌舞表演。第二天(28日)則是「原鄉之夜」,將有更多仁愛鄉的當地原住民族演出。歡迎所有民眾免費參加!
 
此外,今年最值得注意的是,「雲南海峽兩岸交流協會」預定率同「雲南省葫蘆絲巴烏學會」等三個藝術文化團體約30餘人特別前來與臺灣民眾交流,連續兩天都將帶來精湛的民族音樂演出,相當令人期待!
 
主辦單位仁愛鄉公所表示,清境火把節依慣例都在星期五晚間舉行,民眾不妨利用週休二日前一天提早出遊,不但可以用非假日的優惠價格入住全臺首屈一指的清境高山優質民宿,體驗今年全新啟用的「清境高空景觀步道」外,同時在參加火把節晚會後,隔天還可以到青青草原觀賞「假日限定」的紐西蘭綿羊秀,以及觀山牧區的馬術表演。
 
詳細活動內容,可至「清境火把節活動官網http://torch.cja.org.tw」或「清境旅遊資訊網http://www.cingjing.com.tw」查詢。(2017.10.13)